Entre el 1° de septiembre de 1939 y el 2 de septiembre de 1945 tuvo lugar la Segunda Guerra Mundial. Entre las publicaciones que Estados Unidos realizó para el adiestramiento de sus soldados se encuentran las “Instrucciones para los soldados estadounidenses en Gran Bretaña 1942”, del que compartimos la portada y 2 páginas internas. Algunos consejos que da el manual son:
- Evita las discusiones.
- No restriegues a los demás cosas del pasado.
- Aunque los demás critiquen, no critiques.
- Observa, escucha y aprende antes de decir que haces mejor las cosas que otros.
- Sé simpático pero no te metas donde no te llaman.
- Tú cobras mucho más que el “Tommy” británico. No se lo restriegues. Sé noble.
- No fanfarronees, alardees o te jactes.
- No te burles de las expresiones y acentos británicos.
“Instrucciones para los soldados estadounidenses en Gran Bretaña 1942” (Reproducción del manuscrito original, Departamento de Guerra, Washington DC)